Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  
logo
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 1.781 mal aufgerufen
 Weihnachtsgedichte
mande ( gelöscht )
Beiträge:

24.09.2007 15:29
RE: Finnisches Weihnachtslied. Antworten

Der Tannenbaum steht schon im Schmucke,
Weihnachten ist nicht mehr fern.
Süssigkeiten für die Kinder
hängen unterm Weihnachtsstern.

Kerzen strahlen in den Zweigen,
glänzen hell und feierlich.
Helle Stimmen froh erschallen;
Kinderherzen freuen sich.

Ja, wir danken dir, oh Jesus,
der du uns erlösest hast.
Sei an diesen hohen Tage,
unser allerliebster Gast.

Bringest Licht in deinem Kommen,
mit Geschenken uns bedacht.
Friede, Freude und Vergebung,
sind des Himmels Gabenpracht.

Gib uns Licht von deinem Geiste
und mach unsre Herzen weit.
Entfache unseres Glaubensfeuer;
segne unsre Weihnachtszeit.



Aus den Finnischen von Manfred Schröder.

Ausgebessert wegen Fehler

[ Editiert von mande am 19.09.09 14:59 ]

OnlineRoman Offline




Beiträge: 6.326

24.09.2007 16:54
#2 RE: Finnisches Weihnachtslied. Antworten

Hallo Mande,

wunderbar!

Ich habe dem Weihnachtslied auch in der Bunten Weihnachtswelt einen Platz gegeben
http://www.bunte-weihnachtswelt.de/gesch...s-finnland.html

Wie heißt das Weihnachtslied auf Finnisch?

Beste Grüße
Ronald

Kurzgeschichten Romane Bücher eBooks Verlag
* eBook-Forum
* Ronald Henss Verlag auf Facebook
* Webseite Kurzgeschichten [url]www.kurzgeschichten-verlag.de[/url]
* Webseite Kurzgeschichten [url]www.online-roman.de[/url]
* Dr. Ronald Henss Verlag [url]www.ronald-henss-verlag.de[/url]

mande ( gelöscht )
Beiträge:

24.09.2007 17:48
#3 RE: Finnisches Weihnachtslied. Antworten

Hallo, Ronald,
ja, das Lied heisst:
Joulupuu on rakennettu...

Mit Grüssen,
Mande

 Sprung  
Xobor Forum Software ©Xobor.de | Forum erstellen
Datenschutz